当沃尔特·帕尔默(Walter Palmer)种地9个月后，他注意到他最好的一只羊——一只切维奥特-多塞特羊和他的妻子名叫意大利(Italy)——表现得很奇怪。
意大利开发了一个弯曲的脖子，开始摔倒。“她的后端会露出来，我无法弄清楚为什么，”他说。“这对我来说非常令人心碎，因为我们认为我们会失去她。”
他非常担心，于是打电话给帕默的农业导师、康奈尔大学提供的乔纳森·巴特(Jonathan Barter)农场运维程序。该计划的农业和生命科学学院的一部分，为农业成功设立了纽约州的退伍军人。
巴特是斯图本县水土保持区(Soil and Water Conservation District of Steuben County)的放牧专家，他第二天来了。他很快发现这个问题是由营养缺乏引起的摇摆病。
“乔纳森过来给她打了一针维生素E和硒，”帕尔默说。“从那以后，她一直很棒。”
意大利和其他三只羊羔是帕尔默第一次带进他位于纽约萨沃纳的145英亩牧场、湿地和阔叶林的农场的动物。去年12月，帕尔默和他的妻子萨拉，以及他们的两个孩子搬进了随土地而来的1918年的农舍。
“从我18岁起，我的梦想就是拥有一个农场，自给自足，独立生活，”他说。
35岁的帕默在服兵役期间一直坚持着这个梦想。他曾在2001年至2005年期间在北卡罗来纳州勒琼营的海军陆战队担任下士，2005年至2009年期间在德克萨斯州圣安东尼奥的空军担任高级飞行员。退伍后，他回到纽约的家，继续他对农业的兴趣。
知道康奈尔有顶级签收的AG资源，去年4月他访问了康奈尔大学合作推广(CCE)办公室在巴斯，纽约。那里的工作人员把他介绍给了农场行动计划，该计划为他安排了巴特作为导师。
从那时起，易货掌握了帕尔默的基本兽医技巧以及如何使用吊带设备，改善他的击剑和水系统，以及研究所密集的转动放牧。“我们有任何问题，他回答说，”帕尔默说。“终身友谊是我们与媒利阶层走出的关键问题。”
通过农场操作讲习班和专家，帕尔默还学会了如何举办电信击剑并撰写商业计划。“康奈尔是我的第一个支持者，”他说。“康奈尔从头开始就在那里。”
帕尔默作为一天的质量保证工程师，现在拥有10个Legline Angus牛肉和绵羊并销售干草。他计划养山羊和猪，生产蜂蜜，种植大蒜 - 最终给农场给他的孩子。“这不是关于我，”他说。“这一切都是为了给他们一个好的生活品质，然后把它传递给。”
一个选项菜单
帕尔默是由“农场行动”组织支持的数千名纽约州老兵之一。创建于2015年，是CCE的倡议康奈尔小农场计划，农场ops充当信息泄密室，提供初学者的最新，准确的信息，通常从康奈尔研究中收集。
康奈尔小农场项目(Cornell Small Farms Program)负责人Anu Rangarajan表示:“如果一位老兵正在探索农业，我们会给他们提供一系列选项，帮助他们获得成功所需的技能。”“根据他们希望的发展方向，我们可以为他们提供一整套资源。”
通过CCE，农场ops在课堂和现场在线提供低成本的研讨会。退伍军人农民可以从养殖家禽到种植的香菇，创造果园和生产等增值产品，如枫树糖浆。奖学金抵消旅行和住宿费用。农场OPS还将退伍军人与可以解决特定问题的专家连接。它与国家和区域计划合作，如全副武装的农场在那里，全州的退伍军人会接受为期一周的强化农业训练，并参观其他退伍军人的农场。
农场行动组织的成员已经超过了1000人，在过去的三年中，其规模几乎增长了两倍。
该项目服务于美国最具活力、最多样化的农业州之一农民联盟资深是一个向农业推出退伍军人的国家组织。
“农民 - 退伍军人正在加拿大边境附近的长岛，牛肉和奶牛的牡蛎，哈德森谷的蔬菜和西方的苹果，”奥格尔曼说。“然而，农场ops已经解释了一种方式来服务它们。我不能想到另一个组织为许多退伍军人提供的州。“
农场行动最初是由美国农业部支持的，现在是由纽约州通过其年度预算中的一个项目提供资金。该计划有80%的成功率，根据退伍军人达到他们自己报告的目标。
许多农场举办的成员是主家，乘坐车间或两个人来发展自己的食物，以获得自给自足，幸福和健康。
“他们参与进来不一定是出于经济原因，”90年农场行动项目经理Dean Koyanagi说。“有些人会说，‘我不想做办公室工作，这样我就可以在外面的泥土里工作。Koyanagi曾于1987-91年在弗吉尼亚州诺福克的海军陆战队从事反恐工作，他在距离康奈尔大学伊萨卡校区几英里的地方经营着一个小型多元化农场。
AG职业生涯可能意味着超过铲粪指出的Alyssa Couse，杰斐逊县CCE的农业外联社。“人们可以在销售，信息技术，物流，力学中工作，”她说。随着农场的支持，Couse在纽约州沃特敦附近的堡垒鼓附近花费时间在陆军着名的第10届山区司，告知士兵在其作为下一个职业道路或治疗爱好者的农业机遇转变为民用生活。“他们可以使用所有这些技能，使他们成功地在军队中取得成功，并将它们应用于一个正在变得更加技术的行业，”她说。
也许最重要的是，农场ops帮助退伍军人避免犯错误。“农业是如此高风险的冒险，”凯洛吉说。“即使它不是他们的主要业务，我们告诉他们，'仔细地去，聪明地走。”
Tricia Park希望农场OPS在她和她的丈夫开始150英亩的时候Creekside草地农业十五年前在纽约的新伍德斯托克。朴槿惠是一名退休的上士，上世纪80年代末曾两次到土耳其服役，在空军担任航空地面设备机械师。
“我确实认为农场行动是一个必要的项目，”朴说，她已经主持了几次农场行动的参观和培训。他说:“我已经看到几十家农场因为缺乏培训和承诺而倒闭。老实说，他们不了解这种生活方式的现实。农场行动组织正在给退伍军人提供一些事实核查和真实信息。”
“我想到了我需要的地方'
10月一个阳光明媚的下午，洛根·亚伯勒(Logan Yarbrough)在纽约布鲁克顿代尔(Brooktondale)的亚伯勒(Yarbrough) 40英亩的土地上调整着围着12只吃着黄花的肉羊的便携式电动围栏。从泉水哺育的山坡上可以俯瞰马路对面他家的奶牛场。
他从他的祖父那里得到了一家资深人士在朝鲜战争任职后买了土地的资深人士。“我认为他喜欢它在使用中，看到家庭成员也用它来农业，”雅尔布鲁尔说。
他说，他每隔几天就会移动栅栏，给山羊一个新的放牧区域。一周前，山羊逃跑了，在外面游荡了四天。他一找到他们，就又花了两天时间，在他的姐夫、朋友、州警和一个有篱笆院子的邻居的帮助下，才把他们赶到围栏里。
从那以后，他卖出了13只山羊，几乎占了整个牧群的一半，获得了30%的利润。他知道自己的利润率，因为Koyanagi为他提供了一份价值2000美元的免费会计咨询，咨询对象是汤普金斯县的CCE农业营销专家。这次咨询是由美国农业部为新手农民提供的拨款支付的。亚伯勒说:“没有这些，我现在还在浪费钱。”“这是我从《农场行动》中学到的最有帮助的东西之一。”
利用农场行动资源，雅尔布鲁尔开发了一个五年的目标：拥有多元化的农场，旋转奶牛，山羊和大麦。
在陆军第12步兵营(Army’s 12th Infantry Battalion)担任参谋军士和班长6年之后，这个计划开始浮现，包括在伊拉克和阿富汗的部署。2015年退伍后，他意识到自己怀念和动物在一起的时光，就像他在家里的奶牛场那样。“从那以后，我想，我该怎么做呢?”他说。“我每次都回到农场。”
他的土地不适合养牛或猪，但它可以处理山羊。他买了一些，并招募了汤姆斯卡斯·科特兰社区学院的农业计划。在那里，他听到了Koyanagi的介绍，他鼓励他参加纽约汉密尔顿的武装到农场训练 - 农场行动支付的所有费用。
Koyanagi经常识别东道国农民，并与武装到农场的组织一起组织发言人，国家适当技术中心（ncat）。
“农业运营一直是在农业中汇集军事退伍军人以及创造一个允许退伍军人利用他们的技能来帮助彼此的家庭和农业目标的环境，”Andy Pressman表示，即允许退伍军人的能力，“NCAT的东北地区总监Andy Pressman表示。
对于Yarbrough，这种经历是改变的。
“我很喜欢，”他说。“《去武装农场》给了我更明确的方向。”
通过与当地专家和参与者的交流，他了解到该地区还有一个尚未开发的山羊市场。他遇到了一个现在为他提供动物的女人，他得到了一些关于如何管理他土地上过多的黄花的建议。“所以我觉得，这是一个很好的起点，”亚伯勒说。
后来，Koyanagi帮他联系上了一位退休的牧羊人，这位牧羊人想把他的设备捐给一位老兵。“就因为迪恩转发了一封邮件给我，我就得到了价值数千美元的设备，”亚伯勒说。
他说:“谢天谢地，我参加了这么多农场旅行，上了这么多课，我知道自己应该去哪里了。”“Farm Ops最大的好处是可以接触到相关领域的知识和人员，所以我可以从他们所犯的错误中吸取教训，而不会重蹈覆辙。”
在这片土地上找到救赎
1995年，当纽约州霍尼欧耶瀑布市(Honeoye Falls)的内森·布什(Nathan Bush)加入美国空军时，军事测试显示，他的身体健康状况在同行的军队中名列前茅。他做了10年的车辆操作员和调度员，最终获得了上士的军衔。“我学会了开很多不同的车，这很有趣，”他说。
他上工作的伤害不是。
它们包括多种塌陷肺和严重免疫反应的案例，以接受数十种疫苗。他的脊椎压缩骨折花费了他四分之三英寸的高度，并在9月11日之后，骨折不可能接受及时治疗并继续使他剧烈疼痛。他不断准备部署，但他的伤害经常迫使他留下来。
布什于2005年因医疗原因出院，医生告诉他余生都要靠药物治疗。物理治疗只会加重疼痛。多年来，他一直不能活动，并服用麻醉剂、神经抑制剂和抗精神病药物等处方药，与军队保持距离。
“我当时处于非常黑暗的境地，”他说。
慢慢地，布什开始打理花园。他补充说鸡。使命感和体力劳动让我稍稍松了一口气。他说:“我开始通过种地来增强自己的力量，做伸展运动，并认真对待我的所有行动。”“我惊讶于它对我的影响。”不到六个月，他就戒掉了这种药物。
布什开始参加一个项目等心这是一个为残疾人、退伍军人和高危青少年服务的非营利组织。他每周花4个小时和其他老兵一起参加老兵农场和健康项目，该项目部分由农场行动资助。他们在该中心的菜园里劳作，学习如何收获和烹饪自己生产的食物。他们带着一袋收获的食材和午餐食谱回家。
“我发现它非常强大，”布什说。“这是我们一起吃饭，一起烹饪，共同努力 - 退伍军人再次聚集在一起。对于退伍军人，特别是，如果我们感到孤立，与他人的联系是其他治疗工作的燃料。“现在布什将该计划作为Equicenter的退伍军人外展和编程协调员运行。
农场行动组织、退伍军人事务部和EquiCenter正在考虑合作，在该地区甚至是全国复制这个成功的项目，农场行动组织将在纽约州举办研讨会。此外，Farm Ops正在equiccenter为对农业职业感兴趣的老兵开发一个职业项目。
布什说:“我们可以通过‘农场行动’获得全国一些最高质量的节目。”“我们通过这些资源帮助人们获得成功，而这些资源对于我们这样的小机构来说是无法获得的。”
他继续努力与他的兵役记忆。
“但这是我旅程的一部分，现在它带我去一个地方，在那里我可以接触到其他真正需要治愈的老兵，”他说。“我需要它，我将继续需要它，这给了我目标。”
